Provocateur Serge Gainsbourg tartte de fatsoensnormen

Provocateur Serge Gainsbourg tartte de fatsoensnormen toen hij in 1984 met zijn twaalfjarige dochter Charlotte het zwoele Lemon incest opnam. De begeleidende clip toont het duo horizontaal op bed, hij met ontbloot bovenlijf, zij gekleed in slipje en pyjamajas. Het tafereel zou anno 2020 een storm van verontwaardiging oproepen, maar destijds kregen de makers er geen last mee. Met zijn doorrookte sten in de laagste volumestand vertrouwt de zanger zijn spruit toe: 'L'amour que nou ne ferons jamais ensemble / est le plus rare, le plus troublant / le plus pur le le plus énivrant.' (De liefde die we nooit samen zullen bedrijven / is de zeldzaamste, de meest verontrustende / de puurste, de meest bedwelmende.)

bron: Artikel 'Nee, 'Something Stupid' ging niet over incest' door Rudie Kagie; Argus, jaargang 4, nummer 87; 29 september 2020